兰克斯·布彻的作品归还原拥有者
盐湖城讯
这张小小的田园式的油画“Les Jeunes Amoureux”是由福兰克斯·布彻（Francois Boucher，1707-70)所作，在被纳粹没收半个世纪后归还了纽约城的一位妇女。“我们很高兴从博物馆得到了这幅画，”
克劳德· 德拉勃（Claude Delibes）周四在犹他州美术博物馆说。德拉勃是犹太艺术经销商Andre Jean
Seligmann的女儿，他的画廊在1940年在法国被纳粹侵占后被盖世太保没收了。
油画“Les Jeunes Amoureux”是Seligmann画廊收藏的数百件艺术作品中的一幅，在他获得自由后举家移民美国。1993年，这幅画被一个犹太收藏家捐献给美术博物馆。
“我们对这幅油画已经管理了11年，这是一幅珍品。”博物馆执行理事David Dee将这幅作品还给德拉勃时说。
诺波和韦伯斯特的作品在波士顿展出
波士顿讯
2004年4月21日，波士顿美术博物馆将有一个来自英国艺术家提姆·诺波（Tim Noble）与休·韦伯斯特（Sue
Webster）的作品展。他们用大家熟悉并丢弃的废料制成的雕塑作品引起了当代艺术评论界的高度注意。诺波和韦伯斯特面对现代和传统的雕塑历史在城市的废墟上创作出令人惊叹的艺术作品。展览由3个系列的8件作品。包括他们签名的影像雕塑，闪光板氖装置和一些新的作品。展期至2004年8月15日。
“美元标记”，2001年，是大家熟悉的一个记号，泛发出白色的明亮的微光，这件作品表现出的功能作为一个消费文化的既不是贬意又不是褒意的含糊的标记，每一天在我们的社会中都能出现。
2001 诺波和韦伯斯特
丁丁译 |
